David Bentley Hart Yale University Press, 2019 978-0300248449 https://www.amazon.com/dp/030024844X
Need HART!
We will request a license from the publisher.
David Bentley Hart, The New Testament: A Translation, 2nd edition.
https://www.amazon.com/New-Testament-David-Bentley-Hart/dp/0300265700
Hart's translation is fresh and thought-provoking, and like any good translator, he provides justifications for his sometimes-idiosyncratic choices in a lengthy post-script.
This is a must for me in Logos. I'd especially love a tagged interlinear, but baby steps :)
@Ben this is already in progress:
ah, fantastic. … doesn’t seem to be a way to delete my post, is there?
I do not know what "body" means or what you are asking. I have one if that is the question.
Please consider adding this new book. Thank you.
A Bíblia Para Todos is a Portuguese Transation thought by thought. It is the downloadest Version in the Portuguese speakers in the African continent. (the picture shows this translation in two African countries, and in Portugal).
Amazon blurb: Adam of Saint-Victor's (+1146) sequences are recognized as sophisticated liturgical poetry, the highest development of this literary genre. In addition to their merit as unique medieval cultural sources, they offer an expression of the lived theology of the twelfth-century Abbey of Saint-Victor in Paris. This…