Sentence type for sentences not clauses

MJ. Smith
MJ. Smith MVP Posts: 53,101
edited November 20 in English Feedback
I tried to make a visual filter to reformat the scripture text by sentence rather than verse using sentence type. Great in theory but an utter flop as "sentence type" is actually "clause type" when one views it in a filter. Therefore, I suggest:

Faithlife build a dataset based on sentence type: fragment, simple, compound, complex, compound-complex that corresponds to the clause visualizations.
Faithlife add to the Bible text options a view by sentence that parallels by the view by verse but is built off the sentence data from above.
Yes, I know one can argue over sentence boundaries but as long as they are consistent, I'll not be picky over which sentence boundary theory Faithlife chooses.

Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

8
8 votes

Need your opinion · Last Updated

Comments

  • Jimmy Parks
    Jimmy Parks Member, Logos Employee Posts: 1
    I'm very interested in this as a dataset. @mjespuiva-86 which clause visualizations are you referring to?
  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,101
    @james-parks-15 It really doesn't matter to me which of the clause visualizations they align to ... simply that there is an alignment for verification purposes.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."