PB:THE WYCLIFFE BIBLE
John Wycliffe Bible no add Deuterocanon.
NT A D 1380, OT A D 1388.
The first hand-written English language Bible manuscripts were produced in 1380's AD by John Wycliffe, an Oxford professor, scholar, and theologian. Wycliffe, (also spelled “Wycliff” & “Wyclif”), was well-known throughout Europe for his opposition to the teaching of the organized Church, which he believed to be contrary to the Bible. With the help of his followers, called the Lollards, and his assistant Purvey, and many other faithful scribes, Wycliffe produced dozens of English language manuscript copies of the scriptures. They were translated out of the Latin Vulgate, which was the only source text available to Wycliffe. The Pope was so infuriated by his teachings and his translation of the Bible into English, that 44 years after Wycliffe had died, he ordered the bones to be dug-up, crushed, and scattered in the river!
Enjoy!
2 Peter 3:18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
Comments
-
The first hand-written English language Bible manuscripts were produced in 1380's AD by John Wycliffe,
Excluding, of course, the Old English manuscripts starting circa 600 AD. But the first complete Middle English Bible is Wycliffe[8-|] I think it would be good to read the Wikipedia article on Wycliffe to get a better grasp on his battle with the Church - it was primarily over secular power and possessions rather than translations. see logosres:manhlycath;ref=VolumePage.V_1,_p_173;off=-109 gives the details of the council In fact, St. Thomas More thought of Wycliffe's translation as a Catholic translation.
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0 -
Wow, Ben! That must have been a ton of work. Thank you!
0 -
Thank you Ben for all the hard work you put into Wycliffe's bible! The Morning Star of the Reformation .
0 -
Mr. Ben:
You're work and your information are greatly appreciated!
macOS (Logos Pro - Beta) | Android 13 (Logos Stable)
0 -
Thanks Ben, much appreciated.
Mission: To serve God as He desires.
0 -
This is the error I get when I go to Build the Wycliffe Bible
[Info] Starting build for PBB:cda6008d348240c4961ac217a2be82b9
[Info] Converting
[Info] Converting C:\Users\Backup\Downloads\1185.John Wycliffe.docx
[Warning] Unrecognized milestone Bible:Psalms 123:5
[Warning] Unrecognized milestone Bible:Psalms 123:6
[Warning] Unrecognized milestone Bible:Psalms 123:7
[Warning] Unrecognized milestone Bible:Psalms 123:8
[Info] Compiling
[Info] Discovering
[Info] Complete
Any help I can get to correct it, I would greatly appreciate.
In Christ Alone
Naveen
Colossians 3:16
0 -
Hi Naveen, There is no Psalms 123:5-8 in modern Bibles and that is why that error is there.
"For the kingdom of God does not consist in words but in power"
Wiki Table of Contents0 -
Wow, Ben! That must have been a ton of work. Thank you!
Peace, Ben! Finally I had an opportunity to use the docx file you shared; and I am truly delighted! Thank you so very much! Indeed!
I agree with Rosie - that must really have been a ton of work! I look forward to growing in God's Word and The Christian Faith as I study His Word in various translatons. *smile* Peace to you! and to all! and ..... ......Always Joy in the Lord!
John 15:26-27
Philippians 4: 4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice. 5 Let your reasonableness be known to everyone. The Lord is at hand..........
0 -
Thank you so much!
Lenovo P72: Intel 8th Gen i7-8750H 6-core, 32GB RAM, 2TB HDD + 1TB Sata SSD, 17.3" FHD 1920x1080, NVIDIA Quadro P600 4GB, Win 10 Pro
0 -
Many thanks from me too!
0 -
Is this the Early Version of Later Version?
0 -
Thank you! I had just found the Tyndale Bible in the forums and thought...'Search Wycliffe Bible.' Delighted to find it!
0 -
I had just found the Tyndale Bible in the forums and thought...'Search Wycliffe Bible.' Delighted to find it!
Mac Pro (late 2013) OS 12.6.2
0 -
Thank you for putting this together. Because this is produced from a manuscript I assume there will be some variations between them. Having looked this up online occasionally, it will be nice to have it right in Logos when needed.
Ben
0 -
Thank you ... it is helpful but please continue to support the English translation bundle so we have a full-fledged Logos version.
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0 -
[
Thank you ... it is helpful
[Y]
please continue to support the English translation bundle so we have a full-fledged Logos version
[Y][Y]
macOS (Logos Pro - Beta) | Android 13 (Logos Stable)
0 -
Thank you ... it is helpful but please continue to support the English translation bundle so we have a full-fledged Logos version.
MJ, are you referring to this: www.logos.com/product/16808/ ?
0 -
Yes, Brad.
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0 -
Thank you, MJ. I placed my bid for that bundle a few weeks ago. I hope we see it go to production reasonably soon. Thanks for rallying the support for it in this thread.
0 -
When I try to build the PB it says I need a license. When I go to the suggested link on Logos.com, it says it can't find the file. I have ordered and pre-ordered everything Wycliffe I can from Logos. What am I missing here?
0 -
See my answer to your post in the other thread.
Have joy in the Lord!
0 -
Thanks!
0 -
Thanks very much for all your work. Greatly appreciated.[Y]
0
