Vowel markings in Mac

chrisclark
chrisclark Member Posts: 61
edited November 2024 in English Forum

Okay, I realize this may be a bit OCD/over-the-top, but here I go anyway...

Would it be possible to write into Logos 8 for Mac the vowel marking feature that is inherent in the Mac keyboard?

What I mean is this:

With other applications, I can put proper phonetical vowel markings on vowels like ō and ē, etc., by simply pressing the vowel key until the options pop up above the letter, then I can select the number that corresponds to the mark that I want.

Yet when I am writing English transliterations from Greek or Hebrew in the Notes section, if I press and hold the key, I get ooooooooooooo or eeeeeeeeeeeee.

Moreover, the vowel markings that are available with the option key are not exactly accurate; there is a difference between ō and õ. (By the way, I cannot even use the ˜ with e in Notes; I have to make something else up to fit).

Now once upon a time, that feature was available in Logos, and I used it constantly. So I know you can do it. Curious as to why you chose to omit it with this series of updates.

Tagged:

Comments

  • Bradley Grainger (Logos)
    Bradley Grainger (Logos) Administrator, Logos Employee Posts: 11,997

    This is a known issue in the Notes Tool on macOS; please see https://community.logos.com/forums/t/177996.aspx for discussion and possible workarounds.

  • Mike Binks
    Mike Binks MVP Posts: 7,438

    This is a known issue in the Notes Tool on macOS; please see https://community.logos.com/forums/t/177996.aspx for discussion and possible workarounds.

    Hi Bradley (and Chris)

    Please may I add my voice in favour of removing the anachronistic auto repeat feature on the keyboard.

    This 19C hangover from typewriter days when the only way to insert a line was to hold down the hyphen key has no place in modern workflows. Even if it was replaced with nothing it would be an improvement.

    But I have been around long enough to remember the 'built for Mac from the sound up' sales pitch and this seem pretty basic to the build given the amount of accents that users are likely to require.

    tootle pip

    Mike

    How to get logs and post them.(now tagging post-apocalyptic fiction as current affairs) Latest Logos, MacOS, iOS and iPadOS

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,804

    This 19C hangover from typewriter days when the only way to insert a line was to hold down the hyphen key has no place in modern workflows. Even if it was replaced with nothing it would be an improvement.

    I use it frequently for a horizontal line ... are you implying that my workflows are not modern?

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Mike Binks
    Mike Binks MVP Posts: 7,438

    MJ. Smith said:

    This 19C hangover from typewriter days when the only way to insert a line was to hold down the hyphen key has no place in modern workflows. Even if it was replaced with nothing it would be an improvement.

    I use it frequently for a horizontal line ... are you implying that my workflows are not modern?

    Do you ever wear a cap? Does it fit?

    tootle pip

    Mike

    How to get logs and post them.(now tagging post-apocalyptic fiction as current affairs) Latest Logos, MacOS, iOS and iPadOS

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,804

    Never worn one backwards ... I guess I am old-fashioned. [:D]

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."