Wrong Hebrew/translation for HB101 Segment 19 Activities

Looks like a simple cut/paste error from a previous question, but (the question as well as) the result presently seems to say "Mares are gods."

FYI, segment 17 Activities also has an issue that needs to be resolved. Thanks!

LLS:LA251FUTATOWKBK
2017-07-17T20:07:16Z
LA251FUTATOWKBK.logos4

Find more posts tagged with

Mobile Education

Comments

PetahChristian

I found a different error further along in this activity.

According to the Exegetical Guide, the last word ("the tent") has a definite article and apparently should be marked with square brackets הַ]יְרִיעָה].

I assumed my answer was wrong until I took the time to look up the meaning of the word. For a course which is meant to teach us Beginning Biblical Hebrew, it would really help us to have these activity questions and answers double-checked by a different person to make sure that no errors slip through.

PetahChristian

https://community.logos.com/discussion/comment/915637#Comment_915637

Bump

Miles Custis

https://community.logos.com/discussion/comment/918327#Comment_918327

I apologize for the delay responding to this and your other forum threads. I've made the corrections to the source files (and corrected an additional error I found). We'll get the resources updated soon. Thanks.

PetahChristian

https://community.logos.com/discussion/comment/918407#Comment_918407

The new HB101 activities downloaded today, but unless I'm missing something, I can't see your Segment 19 corrections. I deleted the plan, then restarted the course, but it didn't seem to make any difference.

Does 5. סוּסוֺת אֵלִים really mean "They are mares?"
Are [ ]s missing in the results around the definite article for tent (הַיְרִיעָה)?

Thanks for any help with this!

LLS:LA251FUTATOWKBK
2017-08-28T16:30:01Z
LA251FUTATOWKBK.logos4

Kyle G. Anderson

https://community.logos.com/discussion/comment/920298#Comment_920298

I'll take a look at this Petah. Thanks.

Kyle G. Anderson

https://community.logos.com/discussion/comment/920349#Comment_920349

We'll have an update on 9/18 when we next push out resource updates.

PetahChristian

https://community.logos.com/discussion/comment/920484#Comment_920484

Thanks, Kyle!

PetahChristian

https://community.logos.com/discussion/comment/920490#Comment_920490

Thanks for the corrections!