See
When the Text Comparison tool is opening, if the first book encountered is not on the device, it fails to paint the full screen and produces a generic error message. Please change the behavior so that it clears the books to compare list and opens a complete screen. This allows the user to correct the problem.