This is a 2014 updated version of the Hungarian Bible. It would be great to have it in Logos as the only currently available Hungarian version is the Karoli which has a very dated language.
That's good news! How can we know about that? Are the translations public already?
Sorry, I had missed your question! I expect that they'll be on Pre-Pub this year. It's Ujszövetseg: elet, igazsag es vilagossag (Biblica, potentially a different publisher in Hungary), and Magyar Szent Biblia Egyszeru Forditas by Bible League International.
This is good news! I suggest considering two major, more widely used translations also:
A Biblia mindenkié
and
Bibliaolvasó - Károli Biblia
And please, be careful with the accents! The actual version in the Logos portfolio is full of errors, literally! I am ready to help, if needed.
I agree with Zoltán. Although I'm happy about the translations you mentioned, Ben, those are not widely used Hungarian translations. The other two translations—the Revised New Translation (RÚF) by the Hungarian Bible Society and the Newly Revised Károli Translation (ÚRK) by Veritas—are more widely used and even more useful, as they cover the whole Bible and are more accurate translations.
I personally recently switched to the ÚRK, so I would be happier with that one, but both are welcome and needed.
If we can do anything about this, please let us know!
I already requested adding the ÚRK to the portfolio, I am happy to learn that others need it, too. You can vote for it here:
[HU] Revised Karoli Bible — Logos Community
Thank you!
Universalism is not a new-fangled idea - this is the second of two volumes on the history of the idea A Larger Hope?, Volume 2: Universal Salvation from the Reformation to the Nineteenth Century Ilaria L. E. Ramelli, Robin A. Parry Cascade Books 978-1498200400 Amazon blurb: This book aims to uncover and explore the ideas…
Universalism is not a new-fangled idea - this is the first of two volumes on the history of the idea A Larger Hope?, Volume 1: Universal Salvation from Christian Beginnings to Julian of Norwich Ilaria L. E. Ramelli Cascade Books 978-1610978842 Amazon blurb: In the minds of some, universal salvation is a heretical idea that…
Could you please add the "Enduring Voices Study Bible" by Barbour Publishing. It features quotes and commentary from the great bible scholars and thinkers from various persuasions, denominations and theologies. For example, you might find the thoughts of Spurgeon and Luther sided by side referencing the same passage or…
Study bibles with an archaeological focus would be a great addition to your catalog and would fill in some holes in Logos on this subject. Some ones to consider: ESV Archaeology Study Bible by Crossway NIV Archaeological Study Bible by Zondervan Thanks for considering adding these titles.