These are all public domain, are quite useful in studying the development of the English Bible.
Additionally, a version of the Coverdale Bible re-edited in verses rather than paragraphs (the current Logos edition does the latter).
I like this suggestion. It'd fill-in the period preceding the KJV (which like or not, anchors much of western thinking).
But I wonder if the new Faithlife has a different vision.
DMB, it would fit in with their English History collection (thousands od docs from the English Reformation), but you may be right.
I had not thought of the perspective you mention.
Mine (probably a minority) is watching word changes, as translations move forward … sounds bad, but 'herd-behaviors'.
That would also be my use, in part. Their decisions, however, are ultimately market-driven, so I'm not holding my breath (though they did convert Tyndale, Coverdale and the Geneva).
@Bob Venem I'd like to add the first printing of the KJV, with the original spellings and marginal notes. I'd also like to see the same with the Geneva Bible.
Logos does offer the Geneva Bible and notes, but they are in separate books. The 1611 and marginal would also be a fantastic addition.
I would also find the Erasmus Greek/Latin translation helpful in understanding the process that arrived at the KJV.
Good call. That, along with his Annotations (as well as those by Theodore Beza) would be great for that.
A classic book I have given away multiple copies.
In decem libros Ethicorum expositio Seems not to be in Logos/Verbum.
I would love to see this book in Logos. Fox's Five Books of Moses, currently available in Logos, is excellent, and its reflection of the original Hebrew brings the text alive in a unique way.
A good companion to his book that recently was added to Logos: The First Edition of the New Testament is a groundbreaking book that argues that the New Testament is not the product of a centuries-long process of development. Its history, David Trobisch finds, is the history of a book-an all Greek Christian bible-published…
Title: The Story of Christianity: Volume 1: The Early Church to the Dawn of the Reformation Author: Justo L. González Publisher: HarperOne ISBN: 9780061855887 External Links: Amazon Listing Amazon Description: In The Story of Christianity: Volume 1, Justo L. González, author of the highly praised three-volume History of…
