These are all public domain, are quite useful in studying the development of the English Bible.
Additionally, a version of the Coverdale Bible re-edited in verses rather than paragraphs (the current Logos edition does the latter).
I like this suggestion. It'd fill-in the period preceding the KJV (which like or not, anchors much of western thinking).
But I wonder if the new Faithlife has a different vision.
DMB, it would fit in with their English History collection (thousands od docs from the English Reformation), but you may be right.
I had not thought of the perspective you mention.
Mine (probably a minority) is watching word changes, as translations move forward … sounds bad, but 'herd-behaviors'.
That would also be my use, in part. Their decisions, however, are ultimately market-driven, so I'm not holding my breath (though they did convert Tyndale, Coverdale and the Geneva).
@Bob Venem I'd like to add the first printing of the KJV, with the original spellings and marginal notes. I'd also like to see the same with the Geneva Bible.
Logos does offer the Geneva Bible and notes, but they are in separate books. The 1611 and marginal would also be a fantastic addition.
I would also find the Erasmus Greek/Latin translation helpful in understanding the process that arrived at the KJV.
Good call. That, along with his Annotations (as well as those by Theodore Beza) would be great for that.
Available Now
Build your biblical library with a new trusted commentary or resource every month. Yours to keep forever.
What did ancient Jews believe about demons and angels? This question has long been puzzling, not least because the Hebrew Bible says relatively little about such transmundane powers. In the centuries after the conquests of Alexander the Great, however, we find an explosion of explicit and systematic interest in, and…
Where does evil come from? If there is a sovereign creator God, as Christian faith holds, is this God ultimately responsible for evil? Does God's sovereignty mean that God causes each instance of sin and suffering? How do Satan, his demons and hell fit into God's providential oversight of all creation and history? How does…
One of the handful of Study Bibles to included the deuterocanonical books. https://www.harpercollins.com/products/the-sbl-study-bible?variant=41142752084002
@Rick Mansfield (Logos) Any chance Trueman's latest book will make it to Logos? You carry his other two and this one compliments them nicely.
His titles are very helpful in studies…please consider adding them.