Bug: Collections pane doesn’t remember view or column settings

If you change view and column settings in Collections pane, then close the pane and reopen it, it forgets all your settings and reverts back to the default.

Software version: 4.0b Beta 5.
Reported by Rosie Perera.
Forum link: https://logos.vanillacommunities.com/forums/t/10265.aspx and https://logos.vanillacommunities.com/forums/t/9113.aspx
Status: fixed in 4.0d Beta 3