Bug: Copy Bible Verses not interpreting some syntax, and formatting problems

Copy Bible Verses is not interpreting the [FullBookName], [ShortBookName], and [ChapterNum] replacement tokens when they appear in the style header.
Also, there are problems with inconsistent formatting of the ForEachVerse elements. See my post on the thread for detailed info.
Further info in this thread: https://logos.vanillacommunities.com/forums/t/8202.aspx

Software version: 4.0b Beta 1.
Reported by Rosie Perera.
Forum link: https://logos.vanillacommunities.com/forums/p/8882/70813.aspx#70813
Status: fixed in 4.0c Beta 1